Monday, June 2, 2008

Quote of the Day: Incidentally, it is not quite true that Chechens do not use the Russian expression, 'xxxx your mother!'

Incidentally, it is not quite true that Chechens do not use the Russian expression, 'xxxx your mother!' when speaking to each other; but they only do so when speaking in Russian—in which language, among Russian men (thanks partly to generations of military service), it has become so common under Soviet rule as to lose all meaning. Spoken in Chechen, I was told, this would indeed be a killing matter.

No comments:

Post a Comment

Comments more than welcome!